Denne information er til dig, der skal strålebehandles med protoner mod bækkenområdet.
Informationen supplerer den generelle vejledning om protonbehandling, som du finder på denne hjemmeside. Det er en god ide at læse de generelle sider først.
Herefter kan du læse denne information, der beskriver det særlige, som gør sig gældende ved dit behandlingsforløb med protoner.
Vær opmærksom på
Strålebehandling mod bughulen eller bækkenet kan give ubehag fra maven og nedsætte din madlyst.
Det kan påvirke din appetit i en periode, hvor det ellers er vigtigt, at du spiser godt.
Personalet kan give gode råd om ernæring, men det er vigtigt, at du selv mærker efter, hvad du kan tåle.
Prøv at efterleve følgende råd:
Spis små og hyppige måltider
Spis let, men nærende mad som fisk, kylling, æg og ost
Drik rigeligt med ekstra væske
Risici og bivirkninger
Du kan kan få rødme, ømhed, tørhed og kløe af huden i det bestrålede område. Desuden kan vævet i området hæve.
Påvirkningen af huden opstår cirka efter 2-3 ugers behandling og kan forværres indtil et par uger efter afsluttet behandling. Herefter vil huden gradvist blive normal igen.
Det første år efter afsluttet behandling skal du undgå stærkt sollys og solarium på området, hvor du har modtaget behandling. Ellers kan du risikere en voldsom solskoldning og misfarvning af huden.
Det anbefales ikke at bade i klor- og havvand samt karbad, indtil huden er helet.
Personalet vil vejlede dig i hudpleje og brugen af creme/salve.
Ved strålebehandling mod bækkenområdet kan afføringen påvirkes. Den kan blive løs og du kan få diarré.
Hvis du får diarré, er det vigtigt at drikke meget.
Nogle patienter får krampeagtige smerter i maven, smerter ved afføring samt svært ved at holde på luft og afføring.
Der kan komme blod og/eller slim i afføringen. Hvis det opstår, skal du henvende dig til personalet.
Tal med personalet, hvis du får diarré eller mavesmerter. De kan rådgive dig om medicin og levevis, der lindrer ubehaget.
Urinblæren kan være med i strålefeltet. Det kan give sig udslag i hyppigere vandladning og i nogle tilfælde også svie, smerter eller kramper ved vandladning. Det kan også føles som om, at man ikke kan tømme sin blære helt. Der kan ligeledes opstå besvær med at holde på vandet.
Dette er normale følger af strålebehandling.
Fortsæt med at drikke omtrent to liter væske per dag.
Tal med personalet, hvis du oplever blære- eller vandladningsgener.
Du kan opleve smerter i det behandlede område og få behov for smertestillende medicin.
I begyndelsen af behandlingsforløbet anbefales paracetamol f.eks. Panodil 3-4 gange dagligt.
Nogen får behov for stærkere smertestillende medicin i behandlingsforløbet
Personalet vil vejlede dig, hvis du oplever smerter.
Træthed opstår ofte efter et par ugers behandling.
Træthed kan både opleves som fysisk træthed, men også som mental træthed, hvor du kan føle dig udmattet.
Der kan være mange årsager til træthed. Mange oplever det som belastende at modtage daglig behandling, forholde sig til sygdom, forholde sig til uvante omgivelser og lignende.
Det er meget forskelligt, hvor udtalt den enkelte oplever træthed, men mange vil opleve en tiltagende træthed under og efter endt behandlingsforløb.
Personalet vil vejlede dig i, hvordan du håndterer din træthed.
Fysisk aktivitet er gavnligt under behandlingsforløbet. Regelmæssig motion modvirker bl.a. træthed, lungebetændelse, giver bedre søvn, holder maven i gang og øger appetitten. Smerter og kvalme lindres ofte under og efter motion.
Hvis du allerede dyrker motion, må du gerne fortsætte med det under dit behandlingsforløb. Hvis du ikke er vant til at dyrke motion, anbefales det, at gå ture eller styrke dine muskler hver dag.
Brug ikke informationen på denne side til at stille dine egne diagnoser, og følg kun instruktionerne i vejledningen, hvis hospitalet har henvist dig til siden.